-
1 нарушение единства
npatents. Uneinheitlichkeit (изобретения) -
2 нарушение единства
ngener. désassortiment (комплекта, сервиза и т.п.) -
3 нарушение единства изобретения
1) Law: lack of unity of invention2) Patents: violation of unity of inventionУниверсальный русско-английский словарь > нарушение единства изобретения
-
4 нарушение единства изобретения
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение единства изобретения
-
5 нарушение единства изобретения
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > нарушение единства изобретения
-
6 нарушение принципа единства изобретения
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение принципа единства изобретения
-
7 раскол
1) ( нарушение единства) scissione ж., scisma м., spaccatura ж.2) ( старообрядчество) movimento м. dei vecchi credenti* * *м.1) (во взглядах и т.п.) dissidio, scissione f, divisione f2) рел. ( старообрядчество) scisma, raskol* * *n1) gener. dissidenza, scissione (в партии), scissura, screzio2) church. scisma -
8 different inventions in one application
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > different inventions in one application
-
9 сходимость
3.6 сходимость (repeatability): Близость результатов двух испытаний, полученных одним методом, в идентичных условиях, водной лаборатории.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8586-2-2008: Органолептический анализ. Общее руководство по отбору, обучению испытателей и контролю за их деятельностью. Часть 2. Эксперты по сенсорной оценке оригинал документа
3.12 сходимость (repeatability): Значение, ниже которого, как можно ожидать, с заданной доверительной вероятностью находится абсолютная разность между результатами двух одиночных измерений, полученных с помощью одного и того же метода на идентичном измеряемом материале, одним и тем же оператором, использующим одну и ту же аппаратуру, в одной и той же лаборатории, за короткий промежуток времени (условия сходимости); при отсутствии других указаний доверительная вероятность составляет 95 %.
Источник: ГОСТ 31371.1-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 1. Руководство по проведению анализа оригинал документа
3.21 сходимость (convergence): Точное пересечение электронных пучков цветной электронно-лучевой трубки (ЭЛТ) в определенной точке на плоскости ее люминофорного экрана (см. рисунок 3).
Нарушение сходимости - отклонение от сходимости (см. рисунок 4).
Рисунок 3 - ЭЛТ с нормальной сходимостью R, G, В электронных лучей
Рисунок 4 - ЭЛТ с нарушением сходимости R, G, В электронных лучей
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
сходимость (repeatability): Способность весоизмерительного датчика выдавать последовательные согласованные результаты при одной и той же нагрузке, приложенной к весоизмерительному датчику несколько раз одним и тем же способом при постоянных условиях испытания.
[Международный словарь [1]]
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
3.30 сходимость (repeatability): Расхождение результатов измерений, полученных последовательно через короткие интервалы времени на образцах идентичного материала, одним и тем же методом, одними и теми же средствами, тем же самым наблюдателем, в той же самой лаборатории, в неизменных условиях окружающей среды.
Примечания
1. Временной интервал, равный приблизительно 10-кратному 90 %-ному времени реакции газоанализатора, допускается считать коротким интервалом.
2. Практически подход к измеряемому значению должен быть со стороны как меньших, так и больших значений измеряемой величины.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сходимость
См. также в других словарях:
Принцип единства бюджетной системы РФ — Принцип единства бюджетной системы Российской Федерации означает единство бюджетного законодательства Российской Федерации, принципов организации и функционирования бюджетной системы Российской Федерации, форм бюджетной документации и бюджетной… … Официальная терминология
МИ 3017-2006: Государственная система обеспечения единства измерений. Игровые автоматы с денежным выигрышем. Методы и порядок проведения экспертизы игровых программ с целью обнаружения в них недекларированных возможностей — Терминология МИ 3017 2006: Государственная система обеспечения единства измерений. Игровые автоматы с денежным выигрышем. Методы и порядок проведения экспертизы игровых программ с целью обнаружения в них недекларированных возможностей: 4.5.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИНЦИП ДИАЛЕКТИЧЕСКОГО ЕДИНСТВА ТЕОРИИ, ЭКСПЕРИМЕНТА И ПРАКТИКИ — – научный принцип, который раскрывает логику процесса познания, подчеркивая определяющую роль практики. Известный отечественный психолог К. К. Платонов указывал, что «…эксперимент, обосновываясь теорией, ее проверяет и уточняет и, вместе с ней… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
расщепление психическое — нарушение единства психической деятельности в виде распада логического и смыслового единства мыслительных процессов, согласованности между мышлением и аффектами; по Блейлеру основное расстройство при шизофрении … Большой медицинский словарь
Расщепле́ние психи́ческое — нарушение единства психической деятельности в виде распада логического и смыслового единства мыслительных процессов, согласованности между мышлением и аффектами; по Блейлеру основное расстройство при шизофрении … Медицинская энциклопедия
КОНФЛИКТ РОЛЕВОЙ — понятие из области психологии конфликтов, которое, несмотря на широкое распространение, отличается разнообразием вкладываемых значений. Можно выделить 3 основных значения. 1. Один из типов межличностных конфликтов, отличительной особенностью… … Большая психологическая энциклопедия
ЗОХАР — [ивр. , ], каббалистический текст. В кон. XIII нач. XIV в., в эпоху расцвета средневек. каббалы, в Испании было создано наиболее важное произведение этой традиции «Сэфер ха зохар» (Книга сияния). Это обширное сочинение, большая часть к рого… … Православная энциклопедия
Шизофрения — У этого термина существуют и другие значения, см. Шизофрения (значения). Эта статья о психотическом расстройстве (или группе расстройств). О его стёртых формах см. шизотипическое расстройство; о расстройстве личности… … Википедия
Карус (Carus) Карл Густав — (3.1.1789, Лейпциг 28.7.1869, Дрезден) немецкий врач, философ, психолог и художник. Биография. Унаследовал здравый смысл отца и склонность к поэзии матери, до 15 лет посещал школу Томаса, затем Лейпцигский университет, где изучал медицину (доктор … Большая психологическая энциклопедия
Вазопись — античная, роспись античных керамических сосудов. Получила развитие ещё в крито микенском искусстве (см. Эгейская культура); вазы «камарес» (20 18 вв. до н. э.) со стилизованными, гибко круглящимися растительными узорами; вазы с близкими к … Большая советская энциклопедия
Шизофрения — (от греч. schizo расщепляю и phren ум, разум, мысль) наиболее распространённое психическое заболевание, которое характеризуется разнообразными проявлениями и имеет тенденцию к хроническому течению. Ещё в 17 в. Т. Виллизий наблюдал… … Большая советская энциклопедия
